From an e-mail:
Acting on a complaint we received this morning about a link on the Wesleyan Web site showing Ambien CR for sale, we immediately found that there had been a security breach. Upon further investigation, we found that an intruder had used a flaw in one of the programs that runs on our portfolio servers to upload a set of unauthorized Web pages. Upon this discovery, we immediately shut down portfolio as a precaution, closed the vulnerability, and added extra security measures before opening up portfolio at 1:00 PM. We have also removed the unauthorized Web pages installed by the intruder.
We are continuing to examine our systems for clues on whether the hacker did any other damage, such as getting access to our databases. So far, there is no evidence that this activity has taken place. If our research reveals anything new, we will inform you.
Edit: Google cache here! Thanks, Anon!